Petit guide de survie à Singapour
A ce stade de ma découverte de Singapour, il me parait important de proposer un petit guide de survie à Singapour. Ce guide propose des choses à faire absolument ou à éviter de faire à tout prix, mêle des recommandations et des conseils, cherche en somme à éviter au néophyte de passage de mauvaises surprises et à assurer sa sécurité. En bref…
1/ Première règle de sécurité
Regarder à droite puis à gauche quand on traverse la rue. Eh oui, ici on se déplace à gauche (voiture, escalator, vélos, trottoirs), je sais, c est bizarre mais y a des pays ou les gens font comme ca. Peut-être la survivance d’une coutume ancestrale, tradition millénaire due à certaine croyance… nul ne sait. Mais bon, c’est pittoresque et il est important de s adapter aux rituels locaux en voyage (et pis surtout c’est dangereux quand on n’y est pas habitué).
2/ Bizutage singapourien ou la tourista-tchoum.
Celui-ci s’opère en jouant sur les amplitudes thermiques. Ainsi, tout au long de la journée le voyageur subira des variations de températures importantes auxquelles son corps n’est pas préparé, passant de + 35 ° à -2 ° le temps de franchir une porte (de bus, de magasin, de restaurant, de métro…). La population locale se soumet aux mêmes règles mais a développé une résistance naturelle de ses défenses. Alors ami voyageur, soit tu as un système immunitaire à toute épreuve, soit tu auras la sagesse de glisser une petite laine dans ton sac.
3/ Langues
Mon ami qui vient d’arriver a Singapour, tu penses que ta maitrise de l’anglais va te permettre de communiquer avec les locaux. Il va te falloir remettre en cause cette idée reçue. Certes l’anglais est une des 4 langues officielles de Singapour mais tant que tu n’as pas l’art de le prononcer a la singapourienne, tu ne comprendras pas ce que l’on te dit et tu ne te feras que peu comprendre toi-même. Pas de panique mon ami, plusieurs solutions s’offrent a toi :
– tu te mets au singlish car c’est bien plutôt cette langue-là qui est utilisée ;
– tu peux te rendre dans d’autres quartiers ( Chinatown, Little India, Arab street…) et tenter ta chance avec d’autres accents ;
– tu te promènes avec quelqu’un qui te comprend et qui te servira d’interprète ;
– tu te résous à avoir l’air idiot quand on te parle et à répéter 15 fois ta phrase en variant les prononciations jusqu’à ce que tu sois compris.
4/ C’est au péril de ma vie et après quelques heures douloureuses que je suis en mesure de vous livrer cette 4ème règle : grande ville avec buildings ne veut pas dire pas de précautions alimentaires, alors vas-y mollo et ménage ton petit bidon.
5/ Ami, à Singapour on ne bronze pas, on brûle.
6/ Apprends qu’il est parfois utile de préciser « une bière sans glaçons », à moins d’avoir la descente rapide.
7/ Un palmier cache toujours un gratte-ciel.
8/ Un pétrolier peut en cacher un autre.
9/ Cette règle découle de la précédente : les plages sont jolies pour se promener, c’est tout.
10/ Sache que si tu rentres dans un mall tu peux mettre plusieurs heures à en sortir : son plan délibérément labyrinthique mettra tes nerfs a rude épreuve.
11/ Voici quelques règles précisées un peu partout et que je te résume :
– tu ne peux pas transporter de durian dans les transports publics. Pourquoi ? Approche ton nez de ce fruit très consommé, tu comprendras, je te l’assure.
– tu n’as pas le droit de taper les conducteurs de bus (une pancarte te le précise).
– tu ne peux fumer que dans la rue et à coté d’une poubelle.
– tu n’es pas autorisé à mâcher du chewing gum, ils sont interdits dans le pays.
– tu n’as pas le droit de faire pipi dans la piscine (un écriteau te le rappelle).
Mefiat car les sanctions sont les suivantes :
– amendes
– coups de bâtons
– prison
« Low crime doesn’t mean no crime »
12/ Voici quelques règles de l’étiquette singapourienne avec lesquelles il faudrait te familiariser :
– enlève tes chaussures avant d’entrer dans un temple, une mosquée ou chez quelqu’un
– mange de la main droite un plat malais ou indien
– ne plante jamais tes baguettes dans ta nourriture
– ne sois pas étonné si les enfants te donnent du « uncle » ou « aunty », c’est une marque de respect.
13/ Tout est écrit en 4 langues : anglais, chinois, malais, tamoul, ce sont les 4 langues officielles de Singapour. Voici donc quelques phrases qui peuvent être utiles :
– chinois : ni hao ma ? (comment allez vous ?) / xie xie (merci)
– malais : apa khabar ? / Terima kasih
– tamoul : Yeppadi iruk-keeng-geh ? / Nandri
14/ Ne sors jamais sans parapluie : les averses sont fréquentes, courtes et très fortes.
15/ Bon à savoir :
Tu t’es installé a Singapour et tu maitrises parfaitement les 14 premières règles. Voici quelques conseils pour finir :
– tu es une fille. Ne sois pas étonnée si ta collègue de travail ou ta copine essaye de te donner la main. Les amies se promènent ici main dans la main.
– si tu achètes un bien immobilier il restera dans ta famille 100 ans avant de retourner à l’état.
Anecdote : les singapouriens ne peuvent jouir de la totalité de leur salaire comme ils l’entendent, l’état leur en place automatiquement une partie, débloquée en cas de pépin de santé ou de souci financier.
Te voila averti mon ami, il ne te reste plus qu’à en profiter !
Bin heureusement qu’il y a des anecdotes pour vraiment comprendre la vie Singapourienne… cela me fait rudement penser au japon !
Toutefois, n’oublie pas de préciser que ces règles s’applique uniquement si tu cours moins vite que la police !
moi à singapour je me suis fait sortir du métro par des sortes de flics pour avoir osé manger un morceau dans le « tube »… et little india n’a pas voulu de moi, ils m’ont servi des plats si épicés que je suis rentré à moitié mort de ce périple… oubliez pas Sentosa Island ;-)
et surtout écoutez Brice: ne tournez jamais, mais jamais à droite !!
Nous sommes allés à Sentosa Island par curiosité, c’est un endroit aussi byzare qu’un DisneyLand quasiment vide, mais avec la musique rythmée pour marcher au pas.
Et Little India le dimanche… Delphine était la seule fille blanche, tous les regards étaient braqués sur elle !
Je pense que Singapour n’est pas fait pour Brice, il a déjà du mal, en France, dans certains carrefours………. Yoan serait-il de gauche ?
Article plutôt fidèle à la réalité de la vie là-bas :) Par contre, aucune de mes amies/collègues singapouriennes ne m’a jamais prise par la main… Peut-être ne font-elles ça qu’entre elles, je leur demanderai !
Merci. C’est du vécu (pas par nous), parole d’expats :)
D’une manière générale ce genre de comportement est assez répandu en Asie du sud-est il me semble. En tout cas quelque soit le pays, on a croisé des femmes et des hommes main dans la main.
Merci pour ces conseils précieux avant de découvrir Singapour.
J’y passerai 2 jours en juin. C’est court mais je vais essayer de voir ce qui m’intéresse à Singapour ;-)